Well she moves like lightning And she counts to three Then she turns out all the lights And says she’s coming for me Now put your hands up This is a heist And there’s no one in here living Gonna make it out alive
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the daythat I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
We go together, Adam and Eve But the girl is so much more than just another apple thief Yeah, she’s a genius (genius), watch and learn How she sets the world on fire just to watch the sucker burn
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
Throw a party (yeah), throw a party yeah Throw a party (woo), on the day that I die Throw a party (hey), throw a party yeah Throw a party, on the day that I die
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
Well she moves like lightning And she counts to three Then she turns out all the lights And says she’s coming for me Now put your hands up This is a heist And there’s no one in here living Gonna make it out alive
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
We go together, Adam and Eve But the girl is so much more than just another apple thief Yeah, she’s a genius (genius), watch and learn How she sets the world on fire just to watch the sucker burn
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
Throw a party (yeah), throw a party yeah Throw a party (woo), on the day that I die Throw a party (hey), throw a party yeah Throw a party, on the day that I die
Load it up when the sun comes down Getaway car for two young lovers Me and the girl straight out of town Over the hills and undercover Undercover, undercover She said
Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die Green green grass, blue blue sky You better throw a party on the day that I die
tiktok関係なく好きな音楽を好きと言いたい
なんだろう、めっちゃ好き
原曲も好きだけどこっちも好き。
この方の和訳オシャレで好き
意外にも良い曲で好き
この曲頭から離れない
Green green grass blue blue sky を天国みたいな綺麗な場所って訳すセンスが好きすぎる
これ聞くと歩くペース上がる
歌詞はめちゃくちゃ切ないんだけど、曲調が明るくて前向きだからこの曲好きなんだよね。remixも悪くない！
なんかすげえ綺麗な和訳をしてくれる
Well she moves like lightning
And she counts to three
Then she turns out all the lights And says she’s coming for me
Now put your hands up
This is a heist
And there’s no one in here living
Gonna make it out alive
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the daythat I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
We go together, Adam and Eve
But the girl is so much more than just another apple thief
Yeah, she’s a genius (genius), watch and learn How she sets the world on fire just to watch the sucker burn
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Throw a party (yeah), throw a party yeah Throw a party (woo), on the day that I die Throw a party (hey), throw a party yeah Throw a party, on the day that I die
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
和訳のセンスよすぎだろ！
この曲はもっと世に知られるべき神曲
頭に残こるいい曲
なんかどこか懐かしみのあるレトロ感溢れてる。けれどこれから先の未来をも仲間と共に後押ししてくれるかのようなメロディーが好き
和訳すごい好き
まじでいい歌詞やな
マジで頭からはなれないほどすきです。
早くするとアガる曲になるけど、原曲の余裕があってリズミカルな感じも好き
歌詞です
Well she moves like lightning
And she counts to three
Then she turns out all the lights
And says she’s coming for me
Now put your hands up
This is a heist
And there’s no one in here living
Gonna make it out alive
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
We go together, Adam and Eve
But the girl is so much more than just another apple thief
Yeah, she’s a genius (genius), watch and learn
How she sets the world on fire just to watch the sucker burn
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Throw a party (yeah), throw a party yeah
Throw a party (woo), on the day that I die
Throw a party (hey), throw a party yeah
Throw a party, on the day that I die
Load it up when the sun comes down
Getaway car for two young lovers
Me and the girl straight out of town
Over the hills and undercover
Undercover, undercover
She said
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die
Green green grass, blue blue sky
You better throw a party on the day that I die